桀:夏代最后一个君主,荒淫无道之恶君。
应:承接,接应。之:指天道。治:在《荀子》书中,常与“乱”对文,表示合于礼义,合理。下文的“乱”则指不合礼义、不合理。
本:指农业。古代以农桑立国,故谓之“本”,工商则谓之“末”。
养:养生之具,即衣食之类。备:充足。动时:动之以时。这里指役使百姓,不违背时令。
循:遵循,原文作“修”,据文义改。忒:差错。
祅怪:妖怪,指自然灾害和自然界的变异现象。祅,同“妖”。
略:不足。动罕:怠惰的意思。
薄:迫近。
“不为而成”三句:即孔子所言“天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何言哉”之意。为,作为。求,求取。